2009年11月6日星期五

胡士托風波觀後

看胡士托風波,說不上震撼,但卻很忙碌,既要看影像,又要同時兼顧對白和字幕,有點忙不過來的覺。專注看畫面,卻顧不了對白,字幕也只看了一點,印象最深的是「火車可以離站,自由不可以駛走」。是的,一切的科技物質都是外在的,唯有自由不能缺席。
影片中有不少粗口,但沒有粗俗的感覺,有很多裸露的鏡頭,但沒有《色戒》那種讓人窒息的感覺。很多鏡頭、很多對白及字幕都來不及看清楚、聽清楚,電影便落幕了。工作人員的名單還在上演,戲院的帶位員已示意眾人離場,中文字幕是誰人譯的還不知道,一切只有靜待DVD了。

沒有留言: